Quality signals that belong on product pages

Attach PDFs in WooCommerce or link to a DAM. The headless front can surface badges and downloads without exposing WordPress themes.